Una propiedad heredada no se puede vender, hipotecar ni dividir mientras la herencia no esté tramitada e inscrita: posesión efectiva, impuesto a la herencia e inscripción especial de herencia en el Conservador de Bienes Raíces. Hacemos ese recorrido completo y, si los herederos no se ponen de acuerdo, llevamos el juicio de partición que permite salir de la comunidad.
Consultar por una herenciaLos herederos adquieren sus derechos al fallecer la persona, pero según el artículo 688 del Código Civil no pueden disponer de un inmueble hereditario hasta que la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia queden inscritas. Mientras tanto, la propiedad sigue a nombre de quien murió.
Estos son los pasos que seguimos en cada herencia con bienes raíces, en este orden.
Identificamos las propiedades, en qué Conservador están inscritas, a nombre de quién y con qué gravámenes. Las familias suelen equivocarse en esto, y cambia todo lo que viene después.
Sin testamento, ante el Registro Civil conforme a la Ley 19.903. Con testamento, o si la herencia se abrió en el extranjero, ante un tribunal civil.
Cada heredero paga sobre su propia cuota, con la escala de 1% a 25% de la Ley 16.271. Se declara y paga dentro de dos años desde el fallecimiento.
Inscribimos la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia en el Conservador de cada propiedad. Recién entonces el artículo 688 deja de impedir la venta.
Con todo inscrito, los herederos pueden vender juntos, adjudicar la propiedad a uno de ellos o ceder sus derechos. Si no hay acuerdo, corresponde la partición.
Ningún heredero está obligado a seguir en comunidad. Según el artículo 1317 del Código Civil, la partición puede pedirse siempre, salvo un pacto de indivisión, que no puede durar más de cinco años.
Si todos los herederos tienen la libre disposición de sus bienes y concurren al acto, pueden hacer la partición por sí mismos, sin juez partidor (artículo 227 del Código Orgánico de Tribunales). Con inmuebles se hace por escritura pública. Es la vía más rápida y la más barata.
Si no hay acuerdo, la partición es un arbitraje obligatorio (artículo 227 del Código Orgánico de Tribunales). La resuelve un juez partidor, abogado nombrado por los herederos o, si no logran ponerse de acuerdo, por el juez civil.
El partidor fija las cuotas y decide a quién se adjudica cada bien. Si la propiedad no admite división, se adjudica al heredero que más ofrezca por ella; cualquiera puede pedir que se admitan postores externos, y el precio se reparte entre todos a prorrata (artículo 1337, regla 1.ª, del Código Civil).
Un heredero que no quiere esperar puede ceder sus derechos hereditarios a otro heredero o a un tercero, por escritura pública. Es una salida de la comunidad que no requiere partir la herencia.
No. Según el artículo 688 del Código Civil, los herederos no pueden disponer de un inmueble hereditario mientras no se inscriban la posesión efectiva y la inscripción especial de herencia en el Conservador de Bienes Raíces. Antes de eso la propiedad sigue a nombre de la persona fallecida y ninguna notaría ni Conservador acepta la venta.
Si no hay testamento, ante el Servicio de Registro Civil e Identificación, conforme a la Ley 19.903. Si hay testamento, o si la herencia se abrió en el extranjero, ante un tribunal civil. Después hay que inscribirla en el Conservador de Bienes Raíces donde está cada propiedad.
Lo paga cada heredero sobre su propia cuota, según la Ley 16.271, con una escala progresiva de 1% a 25% expresada en UTA. El cónyuge, el conviviente civil, los hijos y los padres tienen exentas las primeras 50 UTA de su cuota. Se declara y paga dentro de dos años desde el fallecimiento; después se cobran intereses penales.
Nadie está obligado a permanecer en la comunidad hereditaria: según el artículo 1317 del Código Civil, la partición puede pedirse siempre, salvo un pacto de indivisión, que no puede durar más de cinco años. Si no hay acuerdo, la partición la resuelve un juez partidor, y si la propiedad no admite división, se adjudica a quien más ofrezca por ella, con postores externos si algún heredero lo pide, y el precio se reparte.
Es el procedimiento para terminar la comunidad entre herederos cuando no hay acuerdo para dividirla. Es un arbitraje obligatorio (artículo 227 del Código Orgánico de Tribunales): lo resuelve un juez partidor, abogado nombrado de común acuerdo por los herederos o, si no se ponen de acuerdo, por el juez civil. El partidor liquida lo que corresponde a cada heredero y distribuye los bienes; si uno no admite división, se adjudica a quien más ofrezca por él.
¿El heredero vive fuera de Chile? Vea la página Abogado en Chile desde España o nuestra guía en inglés Inheritance in Chile.
Cuéntenos quién falleció, cuándo y dónde está la propiedad. Le respondemos dentro del día hábil siguiente con el estado de la herencia, los trámites que faltan y el plazo, antes de comenzar.